{"id":2408,"date":"2026-01-16T13:36:28","date_gmt":"2026-01-16T21:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sycomp.com\/?p=2408"},"modified":"2026-01-19T14:07:34","modified_gmt":"2026-01-19T22:07:34","slug":"fundacion-de-observabilidad-aws-infraestructura-de-nube-bien-disenada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sycomp.com\/es\/recurso\/fundacion-de-observabilidad-aws-infraestructura-de-nube-bien-disenada\/","title":{"rendered":"La observabilidad como base para una infraestructura en la nube bien dise\u00f1ada de AWS"},"content":{"rendered":"

Parte 3 de la serie de cuatro entradas del blog sobre observabilidad de Sycomp<\/em><\/strong><\/h4>\n

Introducci\u00f3n<\/h2>\n

Tu equipo acaba de terminar de implementar una plataforma integral de AIOps. Alertas automatizadas, correlaci\u00f3n inteligente e incluso capacidades de autorreparaci\u00f3n. Todo deber\u00eda estar perfecto, \u00bfverdad? Pero seis meses despu\u00e9s, sigues enfrent\u00e1ndote a los mismos problemas fundamentales: el rendimiento no ha mejorado como se esperaba, tu factura de AWS no deja de sorprenderte y tu reciente auditor\u00eda de seguridad revel\u00f3 brechas que no sab\u00edas que exist\u00edan.<\/p>\n

Esto es lo que he aprendido: la automatizaci\u00f3n y la inteligencia son herramientas poderosas, pero no pueden resolver los problemas arquitect\u00f3nicos. En mis publicaciones anteriores, habl\u00e9 de c\u00f3mo la observabilidad sienta las bases para comprender los sistemas y de c\u00f3mo AIOps utiliza esos datos para automatizar las operaciones. Pero falta una pieza fundamental; La observabilidad no se limita a las operaciones. Es la base de los sistemas bien dise\u00f1ados<\/strong>.<\/p>\n

Los tres pilares de la observabilidad (m\u00e9tricas, registros y trazas) respaldan directamente los seis pilares del Marco de arquitectura recomendada de AWS. Y lo que es m\u00e1s importante, los datos de observabilidad deben servir de base para tus decisiones arquitect\u00f3nicas desde el primer d\u00eda, en lugar de a\u00f1adirse a posteriori.<\/p>\n\n

La relaci\u00f3n entre la observabilidad y la arquitectura<\/h2>\n

Durante a\u00f1os, el enfoque habitual ha consistido en dise\u00f1ar la arquitectura, construirla, implementarla y, solo despu\u00e9s, averiguar c\u00f3mo supervisarla. Esto genera puntos ciegos, ineficiencias y decisiones arquitect\u00f3nicas que parecen buenas sobre el papel, pero que fracasan en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n

El enfoque moderno da un giro a esta situaci\u00f3n. La observabilidad influye en la arquitectura a trav\u00e9s de un ciclo continuo de retroalimentaci\u00f3n: recopilar datos exhaustivos, observar c\u00f3mo se comporta el sistema, utilizar esa informaci\u00f3n para tomar decisiones arquitect\u00f3nicas fundamentadas, implementar mejoras y repetir el proceso. Esto funciona gracias a un principio: No se puede optimizar lo que no se puede medir<\/strong>.<\/p>\n

El Marco de arquitectura recomendada de AWS se compone de seis pilares: excelencia operativa, seguridad, fiabilidad, eficiencia en el rendimiento, optimizaci\u00f3n de costos y sostenibilidad. No es posible alcanzar la excelencia en ninguno de ellos sin tener una visi\u00f3n clara de c\u00f3mo funcionan realmente tus sistemas.<\/p>\n\n

C\u00f3mo la observabilidad respalda cada pilar de una arquitectura bien dise\u00f1ada<\/h2>\n

Excelencia operativa: \u00abOperaciones como c\u00f3digo\u00bb requiere operaciones observables<\/h3>\n

Las m\u00e9tricas te indican si tus operaciones funcionan correctamente: tasas de \u00e9xito en la implementaci\u00f3n, tiempo medio de recuperaci\u00f3n (MTTR) y tasas de fallos en los cambios. Los registros proporcionan datos detallados para el an\u00e1lisis posterior a los incidentes y ayudan a identificar patrones. Los rastros muestran d\u00f3nde los flujos de trabajo de las aplicaciones son ineficientes.<\/p>\n

Por ejemplo, una vez trabaj\u00e9 con un equipo que ampliaba manualmente su entorno de producci\u00f3n todos los lunes por la ma\u00f1ana, antes del pico de tr\u00e1fico semanal, lo que les llevaba a dos ingenieros 30 minutos cada semana. Mediante las m\u00e9tricas de CloudWatch y los rastros de X-Ray, identificamos exactamente qu\u00e9 estaban haciendo, qu\u00e9 recursos necesitaban ampliarse y en qu\u00e9 medida. Automatizamos todo el proceso. Ahora se realiza autom\u00e1ticamente a las 6 de la ma\u00f1ana todos los lunes, y esos ingenieros se centran en tareas m\u00e1s valiosas.<\/p>\n\n

Seguridad: No se puede proteger lo que no se ve<\/h3>\n

Las m\u00e9tricas ayudan a detectar anomal\u00edas en los patrones de acceso. Por ejemplo, 10 000 llamadas a la API en una hora, cuando lo normal son 100, es se\u00f1al de que hay un problema. Los registros proporcionan un registro de auditor\u00eda; CloudTrail registra todas las llamadas a la API realizadas en tu cuenta. Los rastros revelan posibles vectores de ataque al mostrar rutas de solicitud inusuales a trav\u00e9s de tu sistema.<\/p>\n

La plataforma de observabilidad de un cliente detect\u00f3 un patr\u00f3n inusual en los registros de CloudTrail: alguien estaba llamando met\u00f3dicamente a las API describe* y list* en todos los servicios. Por separado, cada llamada parec\u00eda inofensiva. Sin embargo, el patr\u00f3n revel\u00f3 que un actor malicioso estaba mapeando toda su infraestructura. Gracias a su sistema de registro exhaustivo y a la correlaci\u00f3n inteligente, detectaron y bloquearon las credenciales comprometidas antes de que se produjera ning\u00fan da\u00f1o.<\/p>\n\n

Fiabilidad: para prevenir los fallos hay que predecirlos<\/h3>\n

Las m\u00e9tricas te permiten detectar problemas antes de que se conviertan en fallos. En este ejemplo, el almacenamiento de RDS, con una capacidad de 851 TP3T y en aumento, indica que debes ampliar la capacidad antes de alcanzar los 1001 TP3T y provocar una interrupci\u00f3n del servicio. Los registros ayudan a identificar patrones de fallo. Los rastros muestran exactamente c\u00f3mo se propagan los fallos en los sistemas distribuidos, lo que te permite crear mejores interruptores de circuito y reducir las dependencias.<\/p>\n\n

Eficiencia del rendimiento: para determinar el tama\u00f1o adecuado se necesitan datos reales de utilizaci\u00f3n<\/h3>\n

Las m\u00e9tricas muestran la utilizaci\u00f3n real. Los registros revelan transacciones lentas y cuellos de botella. Los rastros muestran la latencia de extremo a extremo en todos los servicios, indicando exactamente d\u00f3nde centrar los esfuerzos de optimizaci\u00f3n.<\/p>\n

Un cliente hab\u00eda configurado funciones Lambda con 3 GB de memoria porque \"cuanto m\u00e1s, mejor\". Tras implementar una observabilidad adecuada, descubrimos que la mayor\u00eda de las funciones se completaban en menos de 100 ms utilizando menos de 256 MB. Les ayudamos a ajustar la configuraci\u00f3n, lo que mejor\u00f3 el rendimiento (menor tiempo de arranque en fr\u00edo) y redujo los costos de Lambda en aproximadamente un 75%.<\/p>\n\n

Optimizaci\u00f3n de costos: FinOps es la observabilidad aplicada al gasto<\/h3>\n

Esta es una oportunidad para aprovechar la observabilidad, un aspecto que a menudo se pasa por alto, pero en el que Sycomp ha decidido centrarse. Las m\u00e9tricas registran el costo por transacci\u00f3n, el costo por usuario y el costo por servicio. Sin embargo, es necesario correlacionar las m\u00e9tricas de costo con las de uso. Los registros validan el etiquetado de la asignaci\u00f3n de costos. Los rastros revelan el costo de funciones espec\u00edficas: algunas llamadas a la API pueden costar $0.001, mientras que otras cuestan $0.10 debido a consultas ineficientes.<\/p>\n

Por ejemplo, un cliente que gasta $50 000 al mes en AWS quiere optimizar sus gastos. Podemos implementar una observabilidad integral de los costos utilizando herramientas nativas de AWS, como las m\u00e9tricas de CloudWatch o 3rd<\/sup>- Herramientas de socios externos para realizar un seguimiento del gasto por hora, m\u00e9tricas personalizadas que correlacionan los costos con los indicadores clave de rendimiento (KPI) de la empresa, informes de costos y uso integrados en su plataforma de observabilidad, y rastreo distribuido mejorado con contexto de costos.<\/p>\n

Estos datos pueden revelar aspectos como instancias de EC2 inactivas, entornos de desarrollo y pruebas que funcionan las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, pero que solo se utilizan durante el horario laboral, puntos de conexi\u00f3n de API que redirigen el tr\u00e1fico de manera ineficiente hacia recursos costosos, o instancias reservadas y planes de ahorro que est\u00e1n infrautilizados. Podemos ayudar a dimensionar adecuadamente las instancias, implementar programas de apagado autom\u00e1tico, optimizar las consultas costosas y reestructurar su cartera de descuentos basados en compromisos, reduciendo as\u00ed su gasto mensual de manera significativa y mejorando al mismo tiempo el rendimiento del sistema.<\/p>\n\n

Sostenibilidad: la nube ecol\u00f3gica requiere visibilidad sobre los residuos<\/h3>\n

Las m\u00e9tricas de utilizaci\u00f3n no solo se refieren al costo, sino tambi\u00e9n a la eficiencia energ\u00e9tica. Un servidor con una utilizaci\u00f3n del 151 % desperdicia electricidad. Los registros revelan patrones de uso que afectan a la sostenibilidad, como los trabajos por lotes que se ejecutan durante las horas de mayor demanda de la red, cuando el suministro el\u00e9ctrico depende de combustibles f\u00f3siles. Al ajustar la capacidad en funci\u00f3n de los datos de observabilidad, se reducen tanto los costos como el impacto ambiental.<\/p>\n\n

Creaci\u00f3n de una arquitectura centrada en la observabilidad<\/h2>\n

Durante la fase de dise\u00f1o, define los requisitos de observabilidad junto con los requisitos funcionales.<\/strong> Identifica las m\u00e9tricas clave, los eventos cr\u00edticos de los registros y los puntos de rastreo antes de escribir el c\u00f3digo. En el caso de un sistema de procesamiento de pedidos: m\u00e9tricas como el n\u00famero de pedidos por minuto y el tiempo de procesamiento; registros que abarquen desde la recepci\u00f3n del pedido hasta su finalizaci\u00f3n; rastreos que muestren las rutas completas de las solicitudes; y valores de referencia para el comportamiento normal.<\/p>\n

Incluye la instrumentaci\u00f3n en tu definici\u00f3n de \u00ablisto\u00bb: la emisi\u00f3n de m\u00e9tricas adecuadas, el registro estructurado con identificadores de correlaci\u00f3n y la instrumentaci\u00f3n de rastreo distribuido. Cuando utilices \u00abInfraestructura como c\u00f3digo\u00bb, incluye los recursos de monitoreo junto con los recursos de la aplicaci\u00f3n. No implementes una base de datos sin implementar tambi\u00e9n las alarmas de CloudWatch que la monitorean.<\/p>\n

Una vez que el sistema est\u00e9 en funcionamiento, utilice los datos de observabilidad para la mejora continua. Realice revisiones peri\u00f3dicas de \u00abWell-Architected\u00bb basadas en datos reales. Si la observabilidad indica que un servicio es un cuello de botella, eso constituye una se\u00f1al de retroalimentaci\u00f3n sobre la arquitectura. Cada semana, analice conjuntamente las m\u00e9tricas de costos y utilizaci\u00f3n: \u00bfen qu\u00e9 \u00e1reas est\u00e1 pagando por capacidad no utilizada?<\/p>\n\n

La revisi\u00f3n de la arquitectura bien dise\u00f1ada: impulsada por la observabilidad<\/h2>\n

Las revisiones tradicionales de \"Well-Architected\" son en cierta medida subjetivas: respondes a las preguntas bas\u00e1ndote en lo que crees que est\u00e1 sucediendo. Con una observabilidad integral, las revisiones pasan a basarse en datos. Cuando te pregunten \u00ab\u00bfC\u00f3mo supervisas los recursos de las cargas de trabajo?\u00bb, podr\u00e1s mostrar tu panel de supervisi\u00f3n.<\/p>\n

En Sycomp, integramos los datos de observabilidad directamente en nuestros proyectos de Well-Architected Service. No nos limitamos a preguntarle si est\u00e1 siguiendo las mejores pr\u00e1cticas, sino que le mostramos las m\u00e9tricas que lo demuestran. Este enfoque basado en datos ayuda a priorizar las medidas correctivas en funci\u00f3n del impacto real, y no del riesgo te\u00f3rico.<\/p>\n\n

Preparaci\u00f3n para los agentes de IA: se requiere una mejor observabilidad<\/h2>\n

El AIOps del que habl\u00e9 en mi blog anterior fue solo el comienzo. La siguiente frontera son los agentes de IA que toman decisiones aut\u00f3nomas sin necesidad de aprobaci\u00f3n humana para cada acci\u00f3n. Si te incomoda que los agentes de IA tomen decisiones sobre tu infraestructura, probablemente sea porque no puedes ver lo que est\u00e1n haciendo ni entender por qu\u00e9. Ese es un problema de observabilidad.<\/p>\n

Los agentes de IA necesitan una observabilidad integral para garantizar la explicabilidad (\u00bfpor qu\u00e9 tom\u00f3 esa decisi\u00f3n?), la rendici\u00f3n de cuentas (\u00bfqui\u00e9n es el responsable?) y la seguridad (\u00bfc\u00f3mo evitamos errores catastr\u00f3ficos?). Lo ir\u00f3nico es que los agentes de IA necesitan una observabilidad mayor que los operadores humanos: los humanos pueden explicar su razonamiento, pero los agentes de IA deben mostrar su proceso mediante registros exhaustivos, m\u00e9tricas y rastreo.<\/p>\n

Hoy en d\u00eda, es fundamental crear una infraestructura bien dise\u00f1ada y altamente observable. Cuando est\u00e9s listo para implementar agentes de IA, necesitar\u00e1s la observabilidad como base. Sin ella, estar\u00e1s entregando el control de tu infraestructura a una caja negra inexplicable. En mi pr\u00f3xima publicaci\u00f3n, te mostrar\u00e9 exactamente c\u00f3mo la observabilidad hace que la IA aut\u00f3noma sea segura, responsable y valiosa.<\/p>\n\n

Conclusi\u00f3n<\/h2>\n

La observabilidad no se limita a las herramientas de monitoreo; es la base que permite alcanzar la excelencia en los seis aspectos. Sin observabilidad, las decisiones arquitect\u00f3nicas se toman bas\u00e1ndose en suposiciones. Con ella, las decisiones se toman bas\u00e1ndose en datos concretos.<\/p>\n

Las organizaciones que tienen \u00e9xito en la nube son aquellas que pueden ver lo que est\u00e1 pasando, entender lo que significa y actuar en funci\u00f3n de esa informaci\u00f3n. Todo lo dem\u00e1s \u2014automatizaci\u00f3n, optimizaci\u00f3n, innovaci\u00f3n\u2014 se deriva de esa visibilidad.<\/p>\n\n

C\u00f3mo puede ayudarte Sycomp<\/h2>\n

Sycomp Intelligent Observability Plus<\/strong>: Servicios profesionales y gestionados integrales que simplifican la creaci\u00f3n de una pila de observabilidad y, al mismo tiempo, optimizan los costos. Te ayudamos a implementar herramientas de monitorizaci\u00f3n en tus aplicaciones, configurar la infraestructura de monitoreo y crear paneles de control y alertas que realmente importan.<\/p>\n

Servicio AWS Well-Architected<\/strong>: Realizamos revisiones de arquitectura bien dise\u00f1ada basadas en datos utilizando su informaci\u00f3n de observabilidad. El resultado incluye informes detallados y planes pr\u00e1cticos para optimizar los costos, mejorar el rendimiento, reforzar la seguridad y mitigar los riesgos.<\/p>\n

Servicios gestionados de FinOps<\/strong>: Te ayudamos a implementar las pr\u00e1cticas de observabilidad de costos que se describen aqu\u00ed, desde la configuraci\u00f3n de etiquetas de asignaci\u00f3n de costos hasta recomendaciones de optimizaci\u00f3n continua, aportando nuestra experiencia en FinOps y las herramientas necesarias (incluido Cloudability) para controlar los gastos sin comprometer el rendimiento.<\/p>\n\n

Lee los dem\u00e1s art\u00edculos de esta serie:<\/h2>\n

1: Introducci\u00f3n a la observabilidad: gu\u00eda b\u00e1sica para usuarios de AWS<\/a><\/p>\n

2: La intersecci\u00f3n entre la observabilidad y las AIOps<\/a><\/p>\n

4: Agentes de IA responsables en operaciones en la nube: el papel fundamental de la observabilidad<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tu equipo acaba de terminar de implementar una plataforma integral de AIOps. Alertas automatizadas, correlaci\u00f3n inteligente e incluso capacidades de autorreparaci\u00f3n. Todo deber\u00eda estar perfecto, \u00bfno? Pero seis meses despu\u00e9s, sigues lidiando con los mismos problemas fundamentales: el rendimiento no ha mejorado como se esperaba, tu factura de AWS no deja de sorprenderte y tu reciente auditor\u00eda de seguridad revel\u00f3 brechas que ni siquiera sab\u00edas que exist\u00edan. Esto es lo que he aprendido: la automatizaci\u00f3n y\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"resource-type":[16],"class_list":["post-2408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","resource-type-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\nObservability as the Foundation for AWS Well-Architected Cloud Infrastructure<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The three pillars of observability (metrics, logs, and traces) directly enable the six pillars of the AWS Well-Architected Framework.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sycomp.com\/es\/recurso\/fundacion-de-observabilidad-aws-infraestructura-de-nube-bien-disenada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Observability as the Foundation for AWS Well-Architected Cloud Infrastructure\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The three pillars of observability (metrics, logs, and traces) directly enable the six pillars of the AWS Well-Architected Framework.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sycomp.com\/es\/recurso\/fundacion-de-observabilidad-aws-infraestructura-de-nube-bien-disenada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sycomp Inc\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-16T21:36:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T22:07:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sycomp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/observabilityaws.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Molly Hammond\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Molly Hammond\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Molly Hammond\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75f41ace9a7ff5d38e49ce610033966f\"},\"headline\":\"Observability as the Foundation for AWS Well-Architected Cloud Infrastructure\",\"datePublished\":\"2026-01-16T21:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T22:07:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/\"},\"wordCount\":1577,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/observabilityaws.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/\",\"name\":\"Observability as the Foundation for AWS Well-Architected Cloud Infrastructure\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/observabilityaws.png\",\"datePublished\":\"2026-01-16T21:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T22:07:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75f41ace9a7ff5d38e49ce610033966f\"},\"description\":\"The three pillars of observability (metrics, logs, and traces) directly enable the six pillars of the AWS Well-Architected Framework.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/observabilityaws.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/observabilityaws.png\",\"width\":1100,\"height\":625},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/resource\\\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Observability as the Foundation for AWS Well-Architected Cloud Infrastructure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/\",\"name\":\"Sycomp Inc\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sycomp.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75f41ace9a7ff5d38e49ce610033966f\",\"name\":\"Molly Hammond\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8a9d35989d0c9f651763b3c4678f244ce29ac0dd911fd4ffad4ec87f61b67a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8a9d35989d0c9f651763b3c4678f244ce29ac0dd911fd4ffad4ec87f61b67a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d8a9d35989d0c9f651763b3c4678f244ce29ac0dd911fd4ffad4ec87f61b67a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Molly Hammond\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La observabilidad como base para una infraestructura en la nube bien dise\u00f1ada de AWS","description":"Los tres pilares de la observabilidad (m\u00e9tricas, registros y trazas) habilitan directamente los seis pilares del Marco de AWS Well-Architected.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sycomp.com\/es\/recurso\/fundacion-de-observabilidad-aws-infraestructura-de-nube-bien-disenada\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Observability as the Foundation for AWS Well-Architected Cloud Infrastructure","og_description":"The three pillars of observability (metrics, logs, and traces) directly enable the six pillars of the AWS Well-Architected Framework.","og_url":"https:\/\/sycomp.com\/es\/recurso\/fundacion-de-observabilidad-aws-infraestructura-de-nube-bien-disenada\/","og_site_name":"Sycomp Inc","article_published_time":"2026-01-16T21:36:28+00:00","article_modified_time":"2026-01-19T22:07:34+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":625,"url":"https:\/\/sycomp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/observabilityaws.png","type":"image\/png"}],"author":"Molly Hammond","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Molly Hammond","Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/"},"author":{"name":"Molly Hammond","@id":"https:\/\/sycomp.com\/#\/schema\/person\/75f41ace9a7ff5d38e49ce610033966f"},"headline":"Observability as the Foundation for AWS Well-Architected Cloud Infrastructure","datePublished":"2026-01-16T21:36:28+00:00","dateModified":"2026-01-19T22:07:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/"},"wordCount":1577,"image":{"@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sycomp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/observabilityaws.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/","url":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/","name":"La observabilidad como base para una infraestructura en la nube bien dise\u00f1ada de AWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sycomp.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sycomp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/observabilityaws.png","datePublished":"2026-01-16T21:36:28+00:00","dateModified":"2026-01-19T22:07:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sycomp.com\/#\/schema\/person\/75f41ace9a7ff5d38e49ce610033966f"},"description":"Los tres pilares de la observabilidad (m\u00e9tricas, registros y trazas) habilitan directamente los seis pilares del Marco de AWS Well-Architected.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/#primaryimage","url":"https:\/\/sycomp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/observabilityaws.png","contentUrl":"https:\/\/sycomp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/observabilityaws.png","width":1100,"height":625},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sycomp.com\/resource\/observability-foundation-aws-well-architected-cloud-infrastructure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sycomp.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Observability as the Foundation for AWS Well-Architected Cloud Infrastructure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sycomp.com\/#website","url":"https:\/\/sycomp.com\/","name":"Sycomp Inc","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sycomp.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sycomp.com\/#\/schema\/person\/75f41ace9a7ff5d38e49ce610033966f","name":"Molly Hammond","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8a9d35989d0c9f651763b3c4678f244ce29ac0dd911fd4ffad4ec87f61b67a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8a9d35989d0c9f651763b3c4678f244ce29ac0dd911fd4ffad4ec87f61b67a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d8a9d35989d0c9f651763b3c4678f244ce29ac0dd911fd4ffad4ec87f61b67a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Molly Hammond"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2408"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sycomp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=2408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}